Start do bouřky

Apollo 12 odstartovalo 14. listopadu 1969 v 16:22 UTC z rampy 39A za deštivého počasí. Šestatřicet sekund po startu — a znovu o šestnáct sekund později — zasáhl raketu blesk. Palubní elektronika vypadla a na panelu se rozsvítila záplava výstrah.

Loď si nesla vlastní bouři: výfukový plamen Saturnu V vytvořil vodivou cestu k zemi a spustil dva bleskové výboje. Palivové články se odpojily, navigační plošina se ztratila a telemetrie do Houstonu se změnila v nesmysl. Velitel Conrad hlásil, že „ztratili snad úplně všechno".

Záchranu přinesl čtyřiadvacetiletý inženýr John Aaron, který si z dřívějšího testu pamatoval stejný podivný obrazec dat. Poradil jedinou záhadnou větu: „SCE to AUX." Přepnutí signálového kondicionéru do záložní polohy obnovilo telemetrii, posádka zresetovala palivové články a mise mohla pokračovat na oběžnou dráhu Země.

Z PALUBNÍ KOMUNIKACE„SCE to AUX." — věta, která zachránila misi.— John Aaron, EECOM, řídicí středisko Houston

Nosič Saturn V s Apollem 12 stoupá k obloze krátce po startu (NASA).

◉ REÁLNÉ FOTOStart Saturnu V s Apollem 12 — 14. 11. 1969, rampa 39A.

KLÍČOVÉ ÚDAJE KAPITOLY

Čas startu16:22 UTC

Zásah blesku+36 s a +52 s

Záchranná věta„SCE to AUX"

zdroje: NASA Apollo 12 Mission Report · Apollo Lunar Surface Journal · NASA Image and Video Library — úplný seznam na hesle Apollo 12

↑ ZPĚT NA HESLO APOLLO 12Cesta k Měsíci →